电脑版
首页

搜索 繁体

第四十九章 真爱有容 得人之信

热门小说推荐

最近更新小说

原文:

圣人常无心,以百姓心为心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下,歙歙焉,为天下浑其心。百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。

注释:

无心:没有私心。德善:德,得到。歙:吸气,这里是收敛意欲。浑其心:使人心思化、归于浑朴。

译文:

圣人会保持自己没有私心,以百姓的需求愿望来考虑处理事情。对待善良的人,我善待;对于不善良的人,我也善待,这样可以得到善良。对于守信的人,我信任他;对于不守信用的人,我也信他,这样才能获得别人的信任。圣人就是这样的态度对待他人,不仅他自己收敛意欲,而且还使得天下人的心思都归于浑朴。人们都专注在自己的耳目之上,以便得到更多的利益,圣人却能让他们回到孩童一般的淳朴状态。

随想:

“圣人皆孩之”,我觉得应该是“圣人都会将他们当作孩子一样对待—对他们包容和谅解”;“孩”在这里是动词。当然,正是因为圣人如此对待“注其耳目”的百姓,才使得他们这样无私的行为成为“不言之教”,最终感化百姓回归淳朴。

虽然最终的结果一样,但单就这句话来说,我认为还是把“孩”作动词将更贴切些。

我在网上看到一句话,“女人大多数只对有安全度的人发脾气,因为在那个安全度之内,潜意识知道对方不会离开你;胡闹是一种依赖。”我觉得这句话很有道理,其实又何止是女人,每个人多少都有这样的心思,所以有“欺软怕硬”的说法;真正“威武不屈”的人,又有几个?

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.finalbooks.work

(>人<;)