第九十四章 访亲
这首小曲是从前瑞特教给她的, 现在也只不过会个调子而已。斯嘉丽从眼梢里给了瑞特一个白眼:“我当然不知道啦,只不过哼哼而已。”
瑞特笑了笑, 忽然露出了一个意味莫名的笑容,他再次哼起了那首歌。
“我的膝盖上放着班卓琴, 逃离了我的家,
我要赶去亚特兰大,去寻找我真爱。
离开时雨下了整晚,
白天天气挺晴朗,
烈日炎炎下我的心却冰凉。
斯嘉丽,别哭泣。
哦,斯嘉丽, 别为我哭泣。
我来自查尔斯顿带着心爱的班卓琴。
夜深人静时我做起了梦,
梦见斯嘉丽从小山上朝我走来,
她嘴里吃着荞麦饼,但两眼泪水晶莹,
我说, 我从南方来找你,
斯嘉丽,你别为我哭泣。
哦,斯嘉丽,别为我哭泣。
我会带着班卓琴赶来亚特兰大。”[注1]
这首曲子明显被瑞特篡改了歌词,变得面目全非。斯嘉丽撇撇嘴,听到那句“她嘴里吃着荞麦饼,但两眼泪水晶莹”时, 忍不住狠狠瞪了对方一眼――他分明在用这首歌来打趣她。什么“我从南方来找你”,说的不就是那次她找他鉴定珠宝的那次吗!
她恨恨地打断了男人饶有兴致的哼唱,咬牙切齿地哼道:“瑞特·巴特勒!”
男人表情无辜地摊了摊手:“亲爱的美人儿,我敢保证这歌词绝对和你没有任何关系。要是让你不高兴了那绝对是误伤,上帝作证,我只不过改了改名字而已。”他冲她龇了龇牙,接着又摆出一本正经的模样来,活像只竭力摆出马脸的骡子。那样子简直滑稽极了,斯嘉丽嗔了他一眼,终于忍不住笑出了声,这一段小插曲也算就此揭过。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.finalbooks.work
(>人<;)